JA
U.S. Bank からの一部のご案内、重要なドキュメント、サービス、インターネットページ、モバイルバンキングは、英語版のみの提供となる場合がありますのでご了承ください。

See contents in English

U.S. Bank の Global Transition Solutions

米国へのお引越しを予定されているなど、ある一定の要件を満たされるお客さまは、三菱 UFJ 銀行 のご紹介ということで U.S. Bank で預金口座開設をお申込みいただけます。

詳細を見る

送金情報

U.S. Bank は、米ドル建て口座へ、または米ドル建て口座から、資金を安全に移動する手段を提供します。

詳細を見る

重要なお知らせ：非居住者外国人（NRA）ステータスを証明するために Substitute Form W-8 BEN が必要です

米国財務省および内国歳入庁（「IRS」）の税金の源泉徴収規則に則り、米国非居住者で米国源泉の所得を得ている方は、納税ステータスを証明するため Substitute Form W-8 BEN（英語のみ）にご記入してご返送いただく必要があります。U.S. Bankがお客さまを認定外国人として取り扱うことができない場合、当行はお客さまの口座への支払利息に対して 24 %の連邦所得税を源泉徴収する必要があります。

Mass W-8BEN Substitute solicitation とは何ですか？　

U.S. Bank は 2023 年 6 月と 7 月に、利付き口座（当座預金、普通預金、CD）を開設し、社会保障番号（SSN）または個人用納税者番号（ITIN：Individual Tax Identification Number）など米国の納税者番号をお持ちでないお客さまに手紙を郵送いたしました。この手紙に、Substitute Form W-8BEN と返信用封筒を同封しました。

必要なアクション：

この源泉徴収を防止または停止するには、Substitute Form W-8BEN またはお客さまの税務ステータスに該当する適切な米国納税フォームに記入し、U.S. Bank からの手紙に同封されていた返信用封筒を使って当行に返送するようお願いしています。または、下記の住所まで郵送してください。

当フォームは IRS に送付しないでください。

U.S. Bank CD/IRA Services
SL-MO-T6CD
One US Bank Plaza St Louis
505 N. 7th Street St. Louis, MO 63101
U.S.A.

Substitute Form W-8BEN のコピーに、以下のリンクからアクセスできます。

U.S. Bank Substitute Form W-8BEN（英語版）

日本語翻訳版の W-8BEN は参照用としてお使いいただけますが、正式な提出にはご使用になれません：

U.S. Bank Substitute Form W-8BEN Japanese Reference Guide（日本語リファレンス・ガイド）

お客さまが米国の納税者・居住者であるために W-8BEN に不適格な場合は、IRS Form W-9「Request for Taxpayer Identification Number and Certification（納税者番号と証明書のリクエスト、英語のみ）」に記入して、社会保障番号（SSN）または個人用納税者番号（ITIN：Individual Tax Identification Number）など米国の納税者番号（TIN：Taxpayer Identification Number）をご提供ください。Form W-9 は IRS または U.S. Bank の店舗で入手いただけます。

お客さまの口座に関するご質問

チェッキング口座とセービングス口座

デビットカードおよび ATM カード

U.S. Bank のモバイルバンキングとオンラインバンキング

口座管理

便利なリンク

ここから、口座の設定とメンテナンスに関する情報を閲覧できます。さらにヘルプが必要な場合は、ジャパニーズ・カスタマーサービスユニット（JCSU）にお問い合わせください。1

英語版

Consumer Pricing Information（コンシューマー・プライシング情報）（英語版）（PDF）
Consumer Deposit （個人向け預金）商品と関連サービスの価格情報

U.S. Bank Japan Privacy Agreement（日本国内向けプライバシー合意書）（英語版）（PDF）
U.S. Bank’s legal privacy agreement for customers located in Japan.（日本に居住されているお客さま向けの U.S. Bank の法的なプライバシーに関する合意書、英語版）

U.S. Bank Substitute Form W-8BEN（英語版）（PDF）
U.S. Bank の W-8BEN フォームは、米国を源泉とする所得に対する源泉徴収の軽減税率を請求する必要がある米国市民以外のお客さまに使用されます。

ATM バンキング（英語版）
ATM からできる取引の概要です。このページには、全米規模の手数料無料 ATM ネットワークである MoneyPass 加盟 ATM を検索するためのリンクもあります。

Your Deposit Account Agreement（預金口座合意書）（英語版）（PDF）
お客さまの預金口座に関する一般利用規約。電子振込と資金の利用可能性に関する情報が含まれます。

モバイルバンキングとオンラインバンキングの設定（英語版）
オンラインバンキングへの登録方法やモバイル・アプリのダウンロード方法の説明。

モバイル小切手預入（英語版）
モバイル・アプリを使って小切手をデジタル的に預け入れる方法の説明（およびデモ）。

連絡先情報の変更（英語版）
U.S. Bank に登録されている住所、電話番号、または電子メールを変更する方法に関する情報。

U.S. Bank の支店 の検索（英語版）
住所、市、州、ZIP コードに基づいて支店の場所を特定する検索ツール。

日本語版

Consumer Pricing Information（コンシューマー・プライシング情報）（日本語版）（PDF）
個人向け預金商品および関連サービスの価格情報（日本語のみ）。

U.S. Bank Japanプライバシー合意書（日本語版）（PDF）
日本に居住されているお客さま向けの U.S. Bank の法的なプライバシーに関する合意書（日本語版）

U.S. Bank Substitute Form W-8 BEN バイリンガル・リファレンス・ガイド（日本語版）（PDF）
U.S. Bank の W-8BEN フォームに記入する際にお使いいただけるバイリンガルのリファレンス・ガイド。お客さまは、W-8BEN フォームに英語で記入する必要があり、米国を源泉とする所得に対する源泉徴収の軽減税率を請求する必要がある米国市民以外のお客さまに使用されます（日本語のみ）。

ジャパニーズ・カスタマーサービスユニット（JCSU）

当行の日本語を話せる行員が、銀行商品や取引に関する質問にお答えします。1

米国内または日本以外の国からの電話：

電話番号：

1-888-507-7669（米国内から無料通話）

1-714-985-2136（通常の通話料金が適用されます。）

FAX：

1-866-236-9744（米国内から無料通話）

1-714-985-2137（通常の通話料金が適用されます。）

営業時間：

米国太平洋時間

月曜日～金曜日

6 a.m. – 11 p.m.

土曜日と日曜日

休業

* 米国の一部の祝日は休業


日本国内から：

電話番号：

0120-628-320（日本からフリーダイヤル）

1-714-985-2136（通常の通話料金が適用されます。）

FAX：

0066-33-814689（日本から無料通話）

1-714-985-2137（通常の通話料金が適用されます。）

営業時間：

日本標準時

月曜日

11 p.m. – 12 a.m.

火曜日～金曜日

12 a.m. – 4 p.m.

11 p.m. – 12 a.m.

土曜日

12 a.m. – 4 p.m.

日曜日

休業

* 米国の一部の祝日は休業
**3 月から11月までの米国夏時間の間は、時間は 1 時間早まります。

Start of disclosure content

Disclosures

  1. Footnote 1

    Some materials and services may only be available in English.  一部サービスや資料は英語のみでの対応となるのでご了承ください。

    Return to content, Footnote 1

預金商品は U.S. Bank National Association により提供されます。Member FDIC.